Zum Hauptinhalt springen

KONZERT & GESPRÄCH

AUS SPANIEN – MIT LIEBE

Sonderprogramm

Eine lyrische Reise durch den Geist Spaniens und sein Echo in der europäischen Musik

15. Oktober 2026 · 19:30 Uhr
Shigeru Kawai Center
Pl. de Francisco Morano, 3 · Arganzuela · 28005 Madrid
Eintritt frei · Begrenzte Platzzahl


Eine kulturelle Brücke zwischen der Schweiz und Spanien, verbunden durch die Liebe zur Musik, zur künstlerischen Bildung und zum Dialog der Kulturen.

Künstlerisches Konzept

Eine lyrische Reise durch den Geist Spaniens und sein Echo in der europäischen Musik. Von der Eleganz Mozarts und Rossinis bis zur Leidenschaft de Fallas, Ravels und Obradors’ vereint das Programm verschiedene Traditionen unter einer gemeinsamen Inspiration: der spanischen Seele.

Künstlerische und diplomatische Absicht
Das Projekt schlägt mit Vokal- und Klaviermusik eine kulturelle Brücke zwischen der Schweiz und Spanien. Die Zusammenarbeit eines in der Schweiz ausgebildeten Baritons mit einer in Madrid lebenden ukrainischen Pianistin und Organistin lädt zum Dialog zwischen europäischen Traditionen, Schulen und Empfindungen ein.

Format
Ein Gesprächskonzert, das musikalische Darbietung und Austausch mit dem Publikum verbindet. Es bringt den Zuhörern die Werke, ihre Hintergründe und ihre Verbindungen zur spanischen Kultur näher.

Interpreten

Serguei Leonardo Afonin · Bariton, Schweiz
Der Bariton Serguei Afonin absolvierte seine musikalische Ausbildung hauptsächlich in der Schweiz. Dort erwarb er den Master am Swiss Opera Studio der Hochschule der Künste Bern (HKB) in Biel, nachdem er sein Bachelorstudium an der Nationalen Musikakademie Odessa (Ukraine) abgeschlossen hatte. Seine Schweizer Ausbildung und internationale Erfahrung prägen eine Laufbahn, die von interpretatorischer Eleganz, verfeinerter Musikalität und stimmlicher Vielseitigkeit gekennzeichnet ist. Sein warmes, samtiges Timbre verbindet Ausdruckskraft mit lyrischer Sensibilität.

Er trat auf Bühnen in der Schweiz und in Deutschland auf, darunter bei den Opernspielen Munot (Schaffhausen), wo er den Marcello in Puccinis La Bohème sang, und beim Isny Opern Festival, wo er in Rollen wie Marcel (Die Hugenotten), Zar Saltan (Rimski-Korsakow) und in Kurt Weills Der Kuhhandel überzeugte. Seine charismatische Bühnenpräsenz und künstlerische Reife zählen ihn zu den vielversprechenden Stimmen seiner Generation.

Anastasiia Marú · Klavier, Ukraine
Anastasiia Marú ist eine ukrainische Pianistin und Organistin aus Odessa. Sie ist Doktorin der Musikalischen Künste der Nationalen Musikakademie „A. V. Neschdanowa” und erwarb den Master in Interpretation und Erforschung der spanischen Musik am Real Conservatorio Superior de Música de Madrid.

Sie trat auf bedeutenden Bühnen der Ukraine auf, etwa an der Nationaloper und der Philharmonie Odessa, sowie in mehreren europäischen Ländern mit Tourneen durch Spanien, Großbritannien, Deutschland und die Schweiz. In Madrid wirkte sie mit dem Orchester und Chor von RTVE bei einer Live-Übertragung aus dem Teatro Monumental mit, gemeinsam mit dem Geiger Miguel Borrego und dem Organisten Daniel Oyarzabal.

Ein wesentlicher Teil ihres Werdegangs ist die Zusammenarbeit mit der Sopranistin Angélica de la Riva, mit der sie Konzerte unter anderem im Teatro Bulevar in Torrelodones, im Palacete de Cuenca, im Monteverdi Club und in der Casa de América gab.

2024 eröffnete sie das Internationale Orgelfestival San Antonio de los Alemanes in Madrid, organisiert von der Titularorganistin Marta Misztal Bloch. Zudem arbeitet sie eng mit dem Organisten und Orgelbauer Norbert Itrich an Projekten zusammen, die Musik, Kulturerbe und Restaurierung verbinden.

Neben ihrer Konzerttätigkeit widmet sie sich der Pädagogik als Gründerin der LAA Musikschule in Madrid und Mitbegründerin des Internationalen Orgelfestivals ARTE+, eines Projekts, das künstlerische Exzellenz, kulturelles Erbe und soziales Engagement vereint.

Sonderprogramm

Aus Spanien – Mit Liebe

Maurice Ravel
Oiseaux tristes (aus Miroirs, 1905) · Klavier

Dmitri Schostakowitsch
Spanische Lieder
«Prostschai, Granada» / Leb wohl, Granada · Largo

«Swjosdotschki» / Sternchen · Mazurka, Allegro
«Son» / Der Traum · Barkarole, Allegretto

Jules Massenet
Arie des Sancho Pansa: «Riez, allez…» · Oper Don Quichotte

Maurice Ravel
Don Quichotte à Dulcinée (1932–1933)

Chanson romanesque
Chanson épique
Chanson à boire

Manuel de Falla
Siete canciones populares españolas (1914) · Auswahl
Asturiana · 2. Jota · 3. Polo

Maurice Ravel
Alborada del gracioso (aus Miroirs, 1905) · Klavier

Fernando Obradors
El Vito

Hugo Wolf
Spanisches Liederbuch
«Auf dem grünen Balkon»
«Wer sein holdes Lieb verloren»

Ruperto Chapí
«La lluvia ha cesado» · Zarzuela La Tempestad

Dale Wasserman / Mitch Leigh / Joe Darion
«The Impossible Dream» · Musical Man of La Mancha